bám đít Tiếng Trung là gì

• 抱粗腿 <比喻依附于有权势的人。 >
  跟屁虫 <(跟屁虫儿)指老跟在别人背后的人(含厌恶意)。>
  俗
  捧臭脚 <奉承谄媚。>
  

• bám     巴 đám dây leo bám trên tường. 爬山虎巴在墙上。 嘎巴 hạt cơm bám đáy nồi....
• đít     骶 腚; 尻子 屁股 ...

• 游戏的名字是"跟上" 不是"赶上"，黑鬼
  Tên trò chơi là theo đuổi, không phải bám đít, mọi à.
• 该死，他们跟在我后面 我得挂了
  Chết bầm, bọn nó bám đít tôi. Tôi phải đi thôi.
• 没有了别人的支持，你啥都不是。
  Không bám đít người khác chúng mày chẳng là cái gì.
• 毒品管制局的条子盯着我呢
  Thầy đếch hiểu à? DEA đang bám đít tôi đấy.
• “马屁精”这个绰号，是那些对你不满的人抛出的一枚炸弹。
  Biệt hiệu "bám đít ngựa" là quả lựu đạn của những người không ưa ném vào các vị.
• 他们在我屁股后面，老兄.
  Họ đang bám đít tớ.
• 　8.只有在你自己当了领导之后，你才会明白，真正的天才就是天才的马屁精。
  Chỉ sau khi bạn làm lãnh đạo bạn mới hiểu ra rằng: thiên tài chân chính là kẻ bám đít ngựa thiên tài.
• 2.在公司里，仅有英明的领导是不够的，还要有会拍马屁的员工。
  Trong công ty, chỉ có lãnh đạo sáng suốt thôi chưa đủ mà còn cần nhân viên bám đít ngựa (khúm núm, bợ đỡ).